Hi, also ich habe da auch keinen Anschluss bzw. Röhrchen drin. Die Schraube über dem Röhrchen ist die Schraube zum Ablassen der Kühlflüssigkeit aus dem Block.
Ich nehme mal an, dass Röhrchen (keine Ahnung ob das Original bei einigen verbaut war) dient dazu, dass man einen Schlauch dran machen kann beim Ablassen der Kühlflüssigkeit und somit weniger Sauerei hat.
Wenn du die Schraube darüber löst, wirst du sehen, dass Kühlflüssigkeit heraus läuft bzw. raus laufen sollte.
Grüße
Jörg