Hallo Dima,
ganz ohne Kühlmittel würde ich keinen Meter fahren !
Bist Du sicher, dass es Kühlmittel ist (und nicht vielleicht Kondenswasser der Klimaanlage - bist Du kurz vorher gefahren ? - wie "groß" ist denn die Pfütze ?- Ist der Ausgleichsbehälter leer, bzw. sieht Du gleich wieder einen "Wasserspiegel", wenn Du ein großes Glas Wasser rein schüttest ?).
Wenn es wirklich Kühlwasser ist, dann ist das sicher was für die Werkstatt (ggf. sogar Garantie).
Entschuldige ggf. manche Teile meiner Antwort, falls sie Dir zu "dumm" erscheinen, aber ich kenne den Stand Deines "Technikwissens" nicht ;-)
Servus